N (ez98) wrote,
N
ez98

  • Mood:
  • Music:

Чудны, заковыристы и неисповедимы пути этимологии

С превеликим удивлением узнал, что Кац это вовсе не Кот, а
1) если он немец, то the Katz Castle is located. (The name of the castle does not derive from Katze, cat, but from Katzenelnbogen, going back to Latin Cattimelibocus, consisting of the ancient Germanic tribal names of the Chatti and Melibokus.) то бишь происходит от древнегерманского племени хаттов. Кстати, название земли Гессен тоже оттуда.
2) а если еврей, то еще чудней: Katz is an abbreviation formed from the Hebrew initials of the term Kohen Tzedeq (Hebrew: כּ״ץ), meaning "priest of justice"/"authentic priest" or Kohen Tzadok meaning the name-bearer is of patrilineal descent of the Kohanim sons of Zadok. То есть носители фамилии причисляются к Ко́эны или кохе́ны (ивр. ‏כֹּהֵן‏‎‎‎, мн. ивр. ‏כֹּהֲנִים‏‎‎‎, коани́м, в Септуагинте ιερευς, отсюда русское «иерей») — еврейское сословие священнослужителей в иудаизме, состоящее из потомков рода Аарона.
И чего только нет в википедии.
Tags: занимательная лингвистика
Subscribe

promo ez98 october 10, 2016 16:43 19
Buy for 10 tokens
Азимов. Вселенная. http://libgen.io/ads.php?md5=A86ECD01E83B67F447F4EF66E2E61056 Роджерс. Физика для любознательных. Том 2. http://libgen.io/ads.php?md5=4CB40959AEE4BA6AEAD4DCCE75571D74 Ньюкомъ. Астрономія для всѣхъ. http://www.mathesis.ru/book/newcomb/ Энциклопедия для детей Аванта+. Том 8…
  • Post a new comment

    Error

    default userpic
    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 4 comments